業務内容【その他】

Photo by Stephen Carter

通　訳
会議、契約、工場見学、インタビューなどの逐次通訳。
言語：英語、中国語（大陸向け、台湾向け）、韓国語、スペイン語、タガログ語、トルコ語
録音書き起こし
シンポジウムやパネルディスカッション・講演などの録音を文字に書き起こし、
データでお渡しします。日本語への翻訳もいたします。
言語：英語、中国語、韓国語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語
（その他の言語もお問い合わせください）
ナレーション
プロのナレーターとタイアップ。ビデオのナレーション翻訳と併せてご利用ください。
言語：英語、中国語（大陸向け、台湾向け）、韓国語
レイアウト
ＤＴＰ
各国語のAdobe Illustratorへの貼り込みやレイアウトです。
その言語のネイティブ、あるいは言語を理解できる者が担当します。
言語：翻訳できるものはほぼすべて
広告・HP
関連作業
最前線で活躍するデザイナーやコピーライターと連携。
企画から制作までトータルに承ります。